經由過程以上,你就應當可以掌握到(2A)、(2B)、和(2C)三個問題的謎底。這時候你對該範疇內主要方式、文獻之間的關係算是相當熟習了。
用以彙整各類方法優缺點,提醒創新策略
最後,真正入手下手念論文的 main body
根據(2A)和(2C)的謎底,把各派別內的論文整理在統一個檔案夾裏,並照時候先後次序排好。然後遵照這些派別與你的研究標的目的的關係遠近,一個派別一個派別地一一把各派一次念完一派的main bodies翻譯
看完摘要問本身三個問題
最省力的立異方式就是
這時候,可以用批改過的keywords再搜索一次論文,把這範疇的主要文獻補齊,也把原來30~40篇論文中後來發現關係較遠的論文給挑選掉,只保存梗概20篇擺佈肯定跟你關係較近的文獻翻譯如果有掌控,可以乃至刪除一兩個你不想用的流派(要有充裕的來由),只保存兩、三個家數(也要有充實的理由) 繼續做完以下工作。
然後行使(2C)的答案,再進一步回答一個問題(2D):「這個範疇內人人認為主要的環節問題有哪些?有哪些特征是各人正視的優點?有哪些特征是 人人在乎的弱點?這些長處與錯誤謬誤每每在哪些應用場所時會對照被正視?在哪些運用場所時比力不會被正視?」然後,你就能夠整理出這個範疇(研究題目)主要的 運用場所,和這些利用場所上該注意的事項。
看到一篇想要浏覽的論文
看不懂論文時該怎麼辦呢?
「review paper」,是專門在一個問題下面整頓出所有相關的論文,而且做簡單的回首翻譯
英文論文寫作:如何用有限的英文力,不抄襲,順利寫出期刊論文
1. 這個研究主題內共有若幹種類的研究子題?
2. 這些研究子題的訴求或創新又可分為哪些種別?
3. 假設決議了一個研究子題,天成翻譯公司可能的創新和訴求該若何設定?
其實文獻回首的目標是要回答三個問題
文獻回首
反復讀過該範疇內30~40篇論文的Abstract 和Introduction的目標是要回答 (2A)和(2B)這兩個問題時,是以必然要先挑那些Introduction寫得比較有觀念的論文念。假設你讀過30~40篇論文的 Abstract 和Introduction以後,仍是回覆不了(2C),先做下述的工作。
根據(2A)的謎底,把這範疇內最常被引述的論文找齊,再把他們根據(2B)的謎底分成派別,每一個流派按日期前後次序排好。然後,你每次只從新讀一 派的Abstract和Introduction,照日期前後讀,讀的時候只回覆一個問題:這一派的創意與首要訴求是什麼?這樣,你逐派逐派地把每派的Abstract和 Introduction 給讀完,總結出這一派首要的訴求、方法特點和長處。
1.這篇論文要解決甚麼問題?
2.若何解決?
3.結論對研究問題有何進獻?
摘要 > 前言 > 結論 >>> 實行方式和討論
文獻回首完全流程圖
(2A)在這領域內最常被引述的方式有哪些?
資料濫觞
終究目的是找出一個最有機遇沖破既有的論文標題問題,又掌握他跟其他研究子題的關係
彭明輝-研究生完全求生手冊
你可以在搜尋 Compendex 時在 keywords中加一個「review」而挑選出這類論文翻譯
碩士的研究歷程與時間表
相幹文章
晦氣於我的證據方法和派別又有哪些?
有益於我的證據方法和派別有哪些?
(2C)每一個家數的首要特色(含長處和缺點)是什麼?
1.回頭尋覓相幹資本,看有沒有相關投影片,若是不了解的環節點在於某個已知的方法,或許Wikipedia就會有很完整又簡單的介紹,或是搜尋網路上相幹的Tutorial等等。做法很簡單,就是蒐尋不認識的Keywords + wiki 或是Keywords + tutorial翻譯
2.相幹的參考文獻,所謂的相關論文有兩種,1) 這篇論文所援用的論文翻譯社 2) 援用這篇論文的論文。浏覽援用的論文可以認識之前對待問題的角度,和更清晰具體的介紹。而浏覽援用這篇論文的論文,則可以看到其他人是若何看待和評價
1.找找看網路上相幹的演講或課程 。因為演講是作者重新審閱過論文,消化沉澱以後再進行申報,大部門更輕易理解翻譯
2.到作者或嘗試室的網頁去尋覓相幹資本:敷陳投影片、海報、Demo video等等。這些資料都是論文的精華,看這些資料不消擔心本身會陷入過分細節的內容。
3.閱讀論文翻譯先瞄一下題目和作者,猜猜看論文的內容,接著仔細看摘要,了解論文大致的全貌。從簡介章節中可以完全了解論文要處置的問題、困難點、主要進獻、方法、和首要結果。了解論文的設法主意和貢獻才是浏覽論文的本質,關於剩下的細節實現,包括公式的推導、參數的調整、實驗的設定等等,每一個人都可以有紛歧樣的實現體式格局。只有在論文和標題問題高度相幹時,完全的浏覽才是需要的。
閱讀論文與一般書本最大的差別,就是他們會遵守英文寫作的習慣,每段只講一件工作,而且一概用破題法:每段的第一行,便講清晰了本段接下來主訴什麼病症翻譯所以,不管
方式與運用場所特征對比表
(2B)這些方式可以分成哪些主要流派?
然後從相幹的數篇 review paper 開始,從中憑據 title 與 Abstract 找出你認為跟你研究問題較相幹的30~40篇論文翻譯
論文閱讀遞次
每篇都只讀Abstract和Introduction,必要時略微參考一下後面的 Illustrative examples和Conclusions,直到
確定研究主題後,最主要的就是進行文獻回首,但是論文茫茫,又是英文,如何才能找到相符需求又有價值的論文,進而領會研究主題的成長歷程,找到著力點呢?
以下文章來自: http://chenshihyu.pixnet.net/blog/post/187229327-%E8%AE%80%E8%AB%96%E6%96%87%E7%9A%84%E6%AD%A3%E7%A2有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931