close

英文筆譯

教授告發博士學位授予涉不法,成大:已依規定會商處置

天成翻譯公司常說:「沒有大事産生時,小事就是大事了!」以「教授」的角度來說這固然是很嚴重的工作,因為他本身的名利地位的泉源與最主要的依據就是那個博士學位!如果他是個只求工作安穩的無聊傳授,對於外界産生的事,或自己的專業到底可以若何改變世界沒興趣,那固然這種事就嚴重到可以不惜告上法院了!

事實上在網路時期到臨之前,知識還被迫鎖在少數頂尖大學內,沒進去接管教授指導,沒機遇隨時研讀各式新知論文時,用學位定義一個人的能力與價值是很公道的!也是以有我們這一代的人,按照學位分派到了社會上的好位置。可是時代分歧了!常識已經順手可得,真君子的價值與競爭力甚至進獻度,已不是用這些學位或論文就能決議。

之前有個諸葛亮在隆中高臥,就能知全國事,很神奇(他大概有偷偷上彀)!現在所有能上彀的人在知識與資訊方面都知道得比諸葛亮更多更快!要借東風嗎?看景象形象報告就能夠了!那諸葛亮就沒價值了嗎?固然不是!他的智慧、機靈、整合判斷與解決問題的能力照舊遠勝常人!新時代的成分高低認證,應當是這些展現於改變世界,完成現實工作的能力!

所謂事不關己關心則亂!大師可能以為那是別人家的事,管好本身的博士生不就行了,這位教授仿佛管太多了?但事實不然!我記憶中有一泰半的教授碰著這類工作都會很沖動!包孕我自己産生論文被剽竊時也氣到瘋狂!因為讀碩博士研究所時,所有師長都把名器學位放在第一名!真實研究功效的效益是沒人在意的!業界人士會說哪種產品?哪一個工程?是我做的!傳授多半只在乎情勢認證:學位、論文與職等之類的翻譯

所以還汲汲營營於那些常識認證形式的人固然是落後了!以天成翻譯公司的角度,回頭看這類型的傳授,真的就是井底之蛙!要尊重他們也很難!不是說他對峙的事情「過錯」!只是感覺很失望,我們期許教授能做與應當做的工作太多了!若是這也算是大事,那還不如請教授去校園掃地!因為那些工作做了就有效,為了不必要的閒事纏訟,那是讓揮霍國家資源,無聊!還要用國度公帑給翻譯公司傳授薪水真不值得!



以下內文出自: http://blog.udn.com/yccsonar/112884469有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ethelg7s80t 的頭像
    ethelg7s80t

    這裡是和ethelg7s80t@outlook.com有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

    ethelg7s80t 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()